-
1 crack initiation
возникновение трещины, страгивание трещины ( начало медленного роста трещины), трогание трещины; рывок трещины ( начало быстрого неустойчивого роста трещины)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > crack initiation
-
2 crack initiation resistance
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > crack initiation resistance
-
3 crack initiation stress
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > crack initiation stress
-
4 cyclic crack initiation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cyclic crack initiation
-
5 fatigue crack initiation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fatigue crack initiation
-
6 low cycle fatigue crack initiation
возникновение усталостной трещины в условиях малоциклового нагружения, возникновение трещины малоцикловой усталостиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > low cycle fatigue crack initiation
-
7 shear mode of crack initiation
зарождение ( распространение) трещины в плоскостях максимальных сдвиговых напряженийАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > shear mode of crack initiation
-
8 возникновение трещины
Русско-английский физический словарь > возникновение трещины
-
9 возникновение трещин
-
10 зарождение трещин
-
11 образование трещины
-
12 образование трещины
Русско-английский аэрокосмический словарь > образование трещины
-
13 возникновение трещины
Русско-английский политехнический словарь > возникновение трещины
-
14 рывок трещины
-
15 страгивание трещины
Русско-английский политехнический словарь > страгивание трещины
-
16 трещина
crack
- (волосная) — czase, line hairline crack
presence of network of fine hairline cracks on surface.
- (микротрещина) — tiny crack
- в слое стекла (окна) — crack in pane of window panel
- в радиусе (т.е. в переходе c данным радиусом) — crack in radius, crack in surface with radius (of... mm)
- на диаметре (т.е. на поверхности с данным диаметром) — crack in surface of... mm dia, crack in... mm dia. surface
- на поверхности — crack in surface
- на радиусе — crack in radius
- от деформации — deformation crack
- поверхностная — surface /shallow/ crack
-, усталостная — fatigue crack
засверливание т. (по концам с целью не допустить ее распространения) — crack stop drilling
образование т. — crack initiation
распространение т. — crack propagation
выбирать т. (удалять) — remove /smooth out/ crack
засверливать т. — stop drill the crack
зачищать т. — clean up /remove/ crack, clean cracked surface
ограничивать распространение т. — stop crack propagation
проверять на наличие т. — inspect for cracks
проверять на наличие т. методом магнитной дефектоскопии — inspect (surface) for cracks by magnetic inspection method
проверять на наличие т. методом цветной дефектоскопии — inspect (surface) for cracks by dye penetrant inspection methodРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > трещина
-
17 зарождение трещин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зарождение трещин
-
18 зарождение трещин
-
19 зарождение трещины
crack birth, crack initiationРусско-английский словарь по нефти и газу > зарождение трещины
-
20 зарождение трещины
crack initiation; crack nucleation
См. также в других словарях:
Fractography — is the study of fracture surfaces of materials. Fractographic methods are routinely used to determine the cause of failure in engineering structures, especially in product failure and the practice of forensic engineering or failure analysis. In… … Wikipedia
AFGROW — is the Air Force Growth (AFGROW) crack life prediction software tool that allows users to analyze crack initiation, fatigue crack growth, fracture, and assess the life of metallic structures. AFGROW is one of the fastest, most efficient, and user … Wikipedia
Environmental stress cracking — (ESC) is one of the most common causes of unexpected brittle failure of thermoplastic (especially amorphous) polymers known at present. Environmental stress cracking may account for around 15 30% of all plastic component failures in service.H. F … Wikipedia
Fracture — For other uses, see Fracture (disambiguation). v · d · e Materials failure modes … Wikipedia
Penistone rail accidents — Over the latter years of the 19th and early years of the 20th centuries Penistone in Yorkshire gained a name as an accident black spot on Britain s railway network, indeed it could be said to hold the title of the worst accident black spot in the … Wikipedia
Shaped charge — Sectioned high explosive anti tank round with the inner shaped charge visible … Wikipedia
materials testing — Introduction measurement of the characteristics and behaviour of such substances as metals, ceramics, or plastics under various conditions. The data thus obtained can be used in specifying the suitability of materials for various… … Universalium
Behavior of nuclear fuel during a reactor accident — This page is devoted to a discussion of how uranium dioxide nuclear fuel behaves during both normal nuclear reactor operation and under reactor accident conditions such as overheating. Work in this area is often very expensive to conduct, and so… … Wikipedia
Alexander Balankin — Infobox Scientist name = Alexander Balankin imagesize = birth date = March 3, 1958 birth place = Moscow, Russia residence = Mexico City nationality = Mexican and Russian field = Fractal Mechanics work institution = National Polytechnic Institute… … Wikipedia
зарождение трещин — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN crack initiationcrack nucleation … Справочник технического переводчика
Connecting rod — piston (top) and connecting rod from typical automotive engine (scale is in centimetres) In a reciprocating piston engine, the connecting rod or conrod connects the piston to the crank or crankshaft. Together with the crank, they form a simple… … Wikipedia